Физики шутят

Вольный перевод В. Турчина.

Вот атом, который построил Бор.

Это - протон,

Который в центр помещен

Атома,

который построил Бор. А вот электрон,

Который стремглав облетает протон, Который в центр помещен Атома,

который построил Бор. Вот мю-мезон,

Который распался на электрон, Который стремглав облетает протон,
Который в центр помещен Атома,

который построил Бор. А вот пи-мезон,

Который, распавшись, дал мю-мезон, Который распался на электрон,
Который стремглав облетает протон, Который в центр помещен Атома,

который построил Бор. Вот быстрый протон, Который в ударе родил
пи-мезон, Который, распавшись, дал мю-мезон, Который распался на-электрон,
Который стремглав облетает протон, Который в центр помещен Атома,

который построил Бор. А вот беватрон,

В котором ускорился тот протон, Который в ударе родил пи-мезон,
Который, распавшись, дал мю-мезон, Который распался на электрон, Который
стремглав облетает протон,

Который в центр помещен Атома,

который построил Бор. А вот дополнительность.

Это закон,

Который Бором провозглашен. Закон всех народов, Закон всех времен,

Успешно описывающий с двух сторон Не только- протон И электрон,

Но также нейтрон,*

Фотон,

Позитрон,

Фонон,

Магнон,

Экситон,

Полярон,

Бетатрон,"

Синхротрон,

Фазотрон,

Циклотрон,

Циклон,

Цейлон,

Нейлон,

Перлон,

Одеколон,

Декамерон.

И, несомненно, каждый нейрон Мозга, которым изобретен Тот замечательный
беватрон, В котором ускорился тот протон, Который в ударе родил пи-мезон,
Который, распавшись, дал мю-мезон, Который распался на электрон, Который
стремглав облетает протон, Который в центр помещен Атома,

который также построил Нильс Бор!

-Ты что-нибудь чувствуешь, папочка?

Когда группа ученых в Америке получила 2 миллиграмма гидроокиси
плутония, то от любопытных, жаждавших увидеть новый элемент, не было отбоя.
Но рисковать драгоценными кристаллами было нельзя, и ученые, насыпав в
пробирку кристаллики гидроокиси алюминия и подкрасив их зелеными чернилами,
выставили их для всеобщего обозрения, "Содержимое пробирки представляет
собой гидроокись плутония", - невозмутимо заявляли они посетителям. Те
уходили удовлетворенные.

КЛЮЧ К СИСТЕМЕ КЛЮЧЕЙ

(Длинное письмо в редакцию)

Paнee было высказано мнение, что система дверных ключей в нашем
институте сложнее, чем теория поля. Это явное извращение фактов, и чтобы его
опровергнуть, в настоящем сообщении мы излагаем упрощенную теоретическую
схему, на основе которой создавалась эта система.

Начнем с определений.

Ключ состоит из стержня, на котором укреплены штифты.

Замок состоит из щели с отверстиями, расположенными соответственно
позициям штифтов на стержне ключа. Кроме того, в замке имеется система
рычажков, находящихся позади отверстий (см. рисунок).

Введем теперь следующие три аксиомы:

1. Штифты поворачивают рычажки; для того чтобы замок открылся, все
рычажки в замке должны быть повернуты.

2. Если в данной позиции нет штифта, отверстия или рычажка, мы будем
говорить в дальнейшем о наличии в данной позиции антиштифта, антиотверстия
или антирычажка соответственно.

3. Ни в одном замке нет рычажков за антиотверстиями, ибо такой замок
нельзя было бы открыть.

Пусть штифты, отверстия и рычажки описываются значением 1 переменных
аi-, Ьi и сi соответственно. Индекс i - номер позиции. Антиштифты,
антиотверстия и антирычажки соответствуют значению 0 тех же переменных.
Определим теперь матричное умножение следующим способом:

где символическое произведение аbс = а, если одновременно c<b и
а>с, в противном случае abc = 1 - a. Отсюда следует, что если (а1, а2...

Страница 27 из 36 Следующая страница